perjantai 21. huhtikuuta 2017

Sukkia, tiskirätti ja lapsen tuubihuivi - Socks, discloth and childrens' tube scarf

Tavoitteenani oli valmistaa useita pareja sinivalkoisia pikkusukkia itsenäisyyden juhlavuonna syntyville vauvoille. Sitten kävikin niin, että keräystavoitteet saavutettiin ahkerien neulojien ansiosta hirmu nopeasti, enkä ehtinyt tehdä kuin neljä paria! Valmistamissani sukissa on Eura-tuotteista tuttu kuvio.

My goal was to knit many pairs of blue-white baby socks for babies born this year (independend Finland 100 years). Then happened so that collecting these socks was so effective that it was over and I had knitted only 4 pairs! These socks have the Eura pattern.


Neuloin kaksi paria kumpiakin sukkia. - I knitted two pairs of both socks.


Lisäksi olen neulonut tilauksesta yhdet miehen perusvillasukat.

I've also knitted one pair of basic socks for men. 




Tänään lähetin matkaan tiskirätin ja lapsen tuubihuivin. Kummatkin on valmistettu bambu-puuvillalangasta. Tiskirätissä on puolet kumpaakin materiaalia, ja huivissa 70 % bambua ja 30 % puuvillaa.

Today I sent a discloth and a childrens' tube scarf to the customer. Both are made of bamboo-cotton yarn. Discloth has half of both material and the scarf has 70 % bamboo and 30 % cotton.







Haluaisitko tilata omien toiveidesi mukaan valmistetun neuleen? Ota yhteyttä!

Lisätietoa tilaustöistä

Would you like to order knitwear made according to your wishes? Contact me!

More information about customized products